Onde encontrar o verdadeiro espírito do Día de los Muertos na Cidade do México
O desfile é deslumbrante, mas a verdadeira magia do Día de los Muertos acontece a 5 horas de distância. Descubra ambos sem estourar o orçamento.
Você já reservou seus voos para o Día de los Muertos, mas há uma reviravolta: o famoso desfile só surgiu em 2016, e a verdadeira celebração acontece a cinco horas de distância, em uma cidade à beira de um lago onde essa tradição começou.
E o melhor? Dividir seu tempo entre os dois destinos custa menos do que você imagina.
Este guia mostra exatamente como assistir ao enorme desfile E às autênticas vigílias nos cemitérios, sem os preços inflacionados para turistas que esgotam o seu orçamento antes mesmo de você chegar.
Quando é o Día de los Muertos no México?
Os mexicanos celebram o Día de los Muertos nos dias 1 e 2 de novembro: o dia 1 é dedicado às crianças e o dia 2 aos adultos.
Em muitos lugares, como Pátzcuaro, as famílias começam as vigílias nos cemitérios em 31 de outubro.
Por que os túmulos se transformam em mesas de jantar no México

A maioria das culturas vê a morte como o fim da história. O México a vê como uma relação contínua.
Essa perspectiva tem origem nas antigas crenças maias e astecas de que a morte era uma passagem para outro mundo.
Há um ditado que capta a essência: "Os mortos continuam vivos nas histórias que contamos"
Tudo o que você verá durante esses dois dias — os altares elaborados, os alimentos cuidadosamente dispostos, as fotos cercadas de flores — tem origem na crença de que os espíritos voltam para casa nos dias 1º e 2 de novembro.
As famílias não estão apenas relembrando seus entes queridos. Elas os recebem para uma visita anual.
Ao visitar cemitérios, você verá famílias jantando ao lado dos túmulos, cercadas por velas e flores de cempasúchil.
Pode parecer incomum à primeira vista, mas esta é a essência de tudo: tratar os familiares falecidos como convidados de honra que regressam a casa, e não como memórias distantes a lamentar.
O Desfile do Dia dos Mortos na Cidade do México

O grandioso desfile do Día de los Muertos na Cidade do México toma conta do Paseo de la Reforma no dia 2 de novembro, começando às 14h e seguindo até cerca das 18h30. O percurso começa na Puerta de los Leones, no Parque de Chapultepec, e termina no Zócalo.
Mas esse desfile não existia antes de 2016. O filme de James Bond Spectre apresentou um desfile fictício do Dia dos Mortos, e a Cidade do México criou uma versão real no ano seguinte.
Algumas pessoas consideram-na inautêntica, mas tornou-se uma celebração genuína que atrai mais de um milhão de pessoas todos os anos.
Você verá Catrinas gigantescas (figuras de esqueletos), carros alegóricos, dançarinos tradicionais e alebrijes, animais espirituais coloridos que desfilam pela avenida.
Cravos-de-defunto ladeiam todo o percurso. Não são meramente decorativos; segundo a tradição, a sua cor viva e o seu aroma característico guiam os espíritos de volta ao mundo dos vivos.
Chegue lá com pelo menos duas horas de antecedência se quiser ter uma boa vista. A multidão fica bem apertada.
Use calçados confortáveis e leve água, pois você ficará em pé por horas.
Pátzcuaro: A origem do Día de los Muertos
A maioria dos viajantes visita apenas a Cidade do México, mas Pátzcuaro, em Michoacán, é o berço dessas tradições.
Esta pequena cidade às margens do Lago de Pátzcuaro acolhe as celebrações mais autênticas e espirituais do México.
O povo purépecha celebra aqui desde os tempos pré-hispânicos e considera o próprio lago uma porta de entrada para o mundo dos mortos.
As famílias passam noites inteiras nos cemitérios, transformando-os em espaços iluminados por velas, onde os vivos jantam com os mortos.
A solenidade daqui contrasta fortemente com o desfile do Día de los Muertos na Cidade do México; é aqui que se presencia a essência espiritual da celebração.
Chegar lá exige planejamento. Da Cidade do México, você pegará um ônibus para Morelia (cerca de 4 horas) e, depois, outro para Pátzcuaro (1 hora). É uma viagem longa, mas vale a pena se você quiser viver a experiência completa.
A ilha vizinha de Janitzio torna-se um local de peregrinação durante esses dias.
Barcos decorados com velas transportam visitantes pelo lago, criando luzes flutuantes sobre a água.
O cemitério enche-se de oferendas elaboradas, decoradas com flores, alimentos e objetos pessoais.
Aviso: Janitzio fica completamente lotada. No dia 1º de novembro, a espera pela balsa pode chegar a mais de 2 horas, e a espera para a viagem de volta pode ultrapassar 4 horas.
Muitos viajantes experientes visitam o local no final da tarde e vão embora antes do pôr do sol para evitar as maiores multidões.
Como dividir o seu tempo

Se for possível, combine os dois destinos. Chegue à Cidade do México por volta dos dias 29 ou 30 de outubro.
Vá para Pátzcuaro nos dias 31 de outubro e 1º de novembro para vivenciar as tradicionais vigílias nos cemitérios. Retorne à Cidade do México em 2 de novembro para o desfile.
Isso exige uma coordenação rigorosa. O desfile começa às 14h, então você precisará sair de Pátzcuaro cedo no dia 2 de novembro.
Reserve agora sua hospedagem em Pátzcuaro, caso ainda não tenha feito isso. Os hotéis ficam lotados com meses de antecedência. Morelia, a cerca de uma hora de distância, oferece opções alternativas com maior disponibilidade.
O que todos esses símbolos significam
Cada altar contém elementos específicos:
As flores de cempasúchil (cravos-de-defunto) formam caminhos que vão das ruas até às portas e da base dos altares até às fotografias. A sua vibrante cor laranja e o seu aroma característico guiam os espíritos de volta a casa.
O pan de muerto (pão dos mortos) aparece por toda parte no final de outubro e início de novembro. Esse pão doce é decorado com pedaços de massa em formato de ossos e caveiras. É delicioso, e muitos viajantes dizem que é um dos pontos altos da viagem. As padarias produzem milhares de unidades especialmente para essa época do ano.
As decorações mexicanas de caveiras do Día de los Muertos aparecem em altares e mercados, em todos os tamanhos, algumas pintadas com nomes e detalhes elaborados. Estas caveiras de açúcar representam a morte como uma personagem na história da vida, e não como algo a temer. A tradição mexicana das caveiras do Día de los Muertos transforma a mortalidade em arte, criando lembretes coloridos de que a morte faz parte da celebração da vida.
Velas iluminam túmulos e altares durante toda a noite, cumprindo funções tanto práticas quanto simbólicas e guiando os espíritos de volta às suas famílias.
Comidas e bebidas cobrem todos os altares. As famílias preparam os pratos preferidos dos falecidos, acreditando que os espíritos consomem a sua essência. Após a celebração, as famílias comem os alimentos físicos, pois os que partiram já levaram aquilo de que precisavam.
Como ser um visitante respeitoso
Você é um convidado em uma tradição sagrada de outra pessoa. Veja como agir com respeito:
Mantenha o silêncio nos cemitérios. Esses são momentos íntimos em família. As famílias recebem bem observadores respeitosos, mas intrometer-se para tirar fotos ou falar alto estraga a atmosfera que elas criaram.
Peça sempre permissão antes de fotografar pessoas ou os seus altares. A maioria das famílias aceita se demonstrar interesse genuíno. Algumas recusam; respeite a decisão.
Vista-se de forma adequada. Evite fantasias de Halloween ou pinturas faciais de caveira, a menos que esteja num desfile em que isso seja apropriado. Esta celebração tem um ambiente festivo, mas o seu principal objetivo é homenagear os mortos.
Mantenha distância durante os jantares no cemitério, a menos que seja convidado a se aproximar. Você pode observar a partir dos caminhos próximos sem causar aglomeração. Quando as famílias o convidarem para conhecer suas tradições, aceite gentilmente.
O que comer
Além do pan de muerto, procure por:
O chocolate quente combina perfeitamente com o pão. O chocolate quente mexicano é mais encorpado do que as versões americanas, geralmente aromatizado com canela e batido até ficar espumoso.
Tamales, mole e pozole são servidos em altares e encontros. Esses pratos de preparo trabalhoso demonstram dedicação e amor pelos falecidos.
O atole, uma bebida quente à base de milho, é outra bebida tradicional consumida durante esses dias.
Visite o Mercado de Jamaica ou o Mercado de Coyoacán para conhecer toda a variedade de produtos sazonais, caveiras de açúcar elaboradas, ramos de cravos-de-defunto e decorações prontas para altares.
Dicas para uma viagem tranquila
Conectividade: configure seu plano de dados internacional antes de viajar. Você precisará dele para usar mapas, consultar a programação dos eventos e solicitar transporte, especialmente depois do desfile, quando todos estiverem tentando voltar para seus hotéis.
Dinheiro em espécie: vendedores ambulantes e pequenos restaurantes próximos a cemitérios geralmente só aceitam dinheiro em espécie. É mais difícil encontrar caixas eletrônicos em cidades menores, por isso é melhor sacar pesos suficientes na Cidade do México antes de seguir para Michoacán.
Transporte: Na Cidade do México, a Uber é confiável, embora os preços sejam mais altos durante os horários dos desfiles. Em Pátzcuaro, é mais fácil pedir ao hotel que providencie táxis para você.
Resumo: Guia de viagem para o Día de los Muertos na Cidade do México
- O que é: As famílias recebem os mortos, os túmulos se transformam em mesas de jantar, e flores de cempasúchil e velas guiam os espíritos de volta para casa.
- Onde estar: Cidade do México para o grande desfile (realizado desde 2016). Pátzcuaro para vivenciar a origem autêntica desta tradição.
- O que saber: reserve com antecedência, leve dinheiro em espécie, prepare-se para as multidões nas balsas para Janitzio e chegue ao desfile com 2 horas de antecedência.
- Como se comportar: Fale baixo, peça permissão antes de tirar fotos, evite fantasias e observe com respeito.





