Speciale Boxing Week
Ottieni fino al 40% di sconto
Oltre 200 paesi Crociere Piani dati illimitati
Risparmi extra per i titolari di carte Visa Infinite idonei
Winter Getaway Sale! 🏖️ 50% off the Caribbean + Mexico. 25% off cruises! ☀️
Il piano termina in:
0
0
Giorni
:
0
0
Ore
:
0
0
MinS
:
0
0
00
Sec
Winter Getaway Sale! 🏖️ 50% off the Caribbean + Mexico. 25% off cruises! ☀️
Finisce in...
0
0
Giorni
:
0
0
Ore
:
0
0
MinS
:
0
0
00
Sec
Home > Blog > . . .
Consigli di viaggio
Suggerimenti tecnici

What Is Data Roaming? Meaning, Costs, and How to Avoid Charge

8 marzo 2024
|
Alexis Miller

Che cos'è il roaming dati?

Data roaming is when your mobile phone uses another carrier’s network outside your home provider’s coverage area to access mobile data, make calls, or send texts while traveling domestically or internationally.

Data roaming usually happens when you travel abroad or move outside your carrier’s network, and it can result in additional charges unless you have a roaming plan or use alternatives like eSIMs or Wi-Fi.

Quick Answer:

Data roaming means using mobile internet on a network that is not your home carrier’s network. This typically happens when traveling abroad and may result in extra fees unless covered by a roaming plan.

Che cos'è il roaming dati nazionale/regionale?

Il roaming dati nazionale o regionale si riferisce all'utilizzo del telefono al di fuori della rete nazionale del proprio operatore. Nelle località vicine a casa vostra dove il vostro operatore non ha copertura, spesso collabora con altre reti per garantirvi l'accesso ai dati in tutto il paese o la regione. La maggior parte dei gestori non addebita costi aggiuntivi per il roaming nella propria regione (Nord America, Europa, ecc.), il che significa che se il telefono è fuori rete mentre ci si trova nella regione, si può comunque accedere a Internet come al solito. Il roaming nazionale/regionale al di fuori delle regioni geografiche specifiche del vostro operatore consente ai consumatori di utilizzare i loro telefoni cellulari o altri dispositivi mobili al di fuori dell'area di copertura geografica abituale del loro operatore di rete.

Che cos'è il roaming internazionale di dati?

Il roaming internazionale si verifica quando i consumatori volano all'estero e utilizzano i loro telefoni o computer su una rete straniera ("visitata"). Il roaming SMS è la pratica di inviare e ricevere messaggi di testo mentre si viaggia all'estero. Quando ci si trova all'estero e il proprio operatore non ha copertura per chiamare, inviare e-mail o utilizzare dati mobili, è necessario effettuare il roaming tra varie reti mobili. I gestori hanno spesso accordi per il roaming internazionale dei dati che consentono di utilizzare il dispositivo al di fuori del proprio Paese o della propria regione per accedere a Internet.

Lo svantaggio è che i dati in roaming internazionale comportano in genere addebiti aggiuntivi sul conto che possono sommarsi rapidamente. Il roaming sui telefoni cellulari è semplice da attivare e disattivare, ed è sempre una buona idea ricontrollare i costi del roaming nel luogo di destinazione prima di partire per evitare un addebito inaspettato. I piani "Roam like home" possono ridurre i costi, ma introducono comunque costi giornalieri significativi.

Il roaming deve essere attivato o disattivato?

Roaming o non roaming? Ci sono molte situazioni diverse in cui è necessario regolare il roaming dati. Forse la batteria del vostro telefono si sta esaurendo perché è alla costante ricerca di nuove reti, oppure state viaggiando all'estero senza un itinerario prestabilito e non volete pagare le alte tariffe di roaming estero. Indipendentemente dalla situazione in cui ci si trova, può essere difficile capire quando effettuare il roaming.

Il roaming dati deve essere attivo?

È probabile che abbiate sentito storie dell'orrore di tariffe esorbitanti per il roaming di dati mobili, in cui utenti inesperti hanno accumulato migliaia di dollari sulle loro bollette telefoniche semplicemente navigando in Internet o caricando alcuni file o allegati di posta elettronica. In questo caso, potreste esitare a utilizzare il vostro smartphone all'estero. Sebbene la disattivazione totale del roaming possa salvarvi da questo incubo finanziario, potreste trovarvi in circostanze che richiedono la connessione a una rete straniera.

Un caso in cui è consigliabile attivare il roaming è quello di controllare la posta elettronica. In genere, controllare la posta elettronica non è un problema perché il telefono non scarica gli allegati a meno che non si scelga di farlo. Tuttavia, poiché il testo dell'e-mail viene scaricato, lunghi elenchi di messaggi possono costare più del previsto.

Potreste anche considerare di attivare brevemente il roaming per accedere alla vostra app di ride-sharing preferita. Anche se questo può causare un aumento della bolletta del telefono, può valerne la pena per arrivare a destinazione in modo rapido e sicuro.

In generale, considerate il roaming dati caso per caso e tenetelo spento fino a quando non ne avete assolutamente bisogno.

Si noti che alcuni operatori applicano automaticamente una tariffa di roaming giornaliera se si utilizza anche una minima quantità di dati in un determinato giorno o si effettua una telefonata. Fate attenzione ai messaggi SMS del vostro operatore quando arrivate e assicuratevi di non aderire ai loro pacchetti di roaming se non volete incorrere in questa tariffa giornaliera.

Quanto costa il roaming?

Il costo del roaming nazionale è stato in gran parte annullato, poiché molti vettori hanno stabilito aree di copertura in molte grandi regioni del mondo. Tuttavia, il roaming internazionale dei dati è tutta un'altra cosa.

A meno che la vostra rete domestica non sia basata nell'UE e stiate viaggiando all'interno dell'Europa (dove hanno stabilito la loro politica "roam like at home", rendendo di fatto la situazione simile a quella di un operatore statunitense e viaggiando all'interno del paese), dovrete pagare i costi di roaming o un pacchetto di roaming giornaliero.

Sebbene ogni operatore offra tariffe di roaming internazionale diverse, è quasi sempre possibile aspettarsi di pagare di più per il consumo di dati al di fuori del Paese. Questi costi aggiuntivi significano che dovete essere consapevoli di come vi vengono addebitati mentre siete all'estero.

In viaggio a breve? Navigate come un abitante del posto con l'app GigSky. Utilizzate GigSky per rimanere connessi in più di 190 Paesi quando viaggiate per lavoro o per piacere.

Scopri i prezzi dei nostri piani piani eSIM regionali qui. Cosa state aspettando? Scaricate oggi stesso l'applicazione GigSky sull App Store o Google Play. In più ricevi 100MB di dati GRATUITI solo per l'iscrizione!

Domande frequenti sul roaming dati

Nozioni di base sul roaming dati

Cosa significa "roaming dati" in termini semplici?

Il roaming di dati è quando il telefono si connette alla rete di un altro operatore al di fuori dell'area di copertura del proprio gestore, consentendo di utilizzare dati mobili, chiamate e messaggi mentre si è in viaggio.

Il roaming di dati equivale all'utilizzo di dati mobili?

Not exactly. Mobile data is internet access from your home network, while data roaming happens when you use another network outside your provider’s coverage.

Qual è la differenza tra roaming dati nazionale e internazionale?

Domestic roaming happens within your home country. International roaming occurs when you connect to a foreign network abroad.

Come faccio a sapere se il roaming dati è attivo?

Most smartphones show a roaming indicator in the status bar. You can also check under Settings > Mobile Data > Data Roaming.

Perché gli operatori fanno pagare un extra per il roaming dati?

Carriers pay other networks to use their infrastructure, and these costs are passed on to customers.

Costi e oneri

Quanto costa di solito il roaming dati internazionale?

Costs vary by carrier — typically $5–$15 per day with roaming passes, or up to $10+ per MB on pay-per-use plans.

Perché il roaming è così costoso all'estero?

Foreign network access fees and carrier service charges make roaming more expensive than local data.

Cosa succede se mantengo il roaming dati attivo durante il viaggio?

Background app activity can consume data automatically, leading to unexpectedly high charges.

Posso utilizzare WhatsApp, Google Maps o Uber in roaming?

Yes, but data-heavy apps like navigation and ride-hailing can increase roaming costs quickly.

Cosa sono i piani "Roam Like Home" e ne vale la pena?

These plans let you use your domestic plan abroad for a daily fee. They’re convenient but often cost more than prepaid eSIMs.

Posso avere dati illimitati in roaming?

Some plans offer unlimited roaming with fair-use limits that may reduce speeds after a certain threshold.

Evitare le tariffe di roaming elevate

Come posso evitare le tariffe di roaming elevate quando viaggio?

Turn off data roaming, use Wi-Fi, buy a local SIM, or use a prepaid international eSIM.

Devo disattivare il roaming dati sul mio iPhone o Android?

Yes, unless you have a roaming plan. This prevents background data usage and surprise charges.

Acquistare una carta SIM locale è più conveniente del roaming?

Often yes, but eSIMs are more convenient since they don’t require swapping physical SIM cards.

Le chiamate Wi-Fi sono considerate roaming di dati?

No. Wi-Fi calling uses an internet connection instead of cellular data.

Soluzioni eSIM e connettività di viaggio

Qual è la differenza tra roaming e utilizzo di una eSIM?

Roaming uses your home carrier’s agreements, while eSIMs provide local or regional data plans directly.

In che modo una eSIM aiuta a ridurre i costi di roaming?

eSIMs give access to local data rates in 190+ countries without physical SIM changes.

Posso acquistare una eSIM prepagata prima di viaggiare all'estero?

Yes. You can download and activate an eSIM before your trip and connect immediately on arrival.

Qual è l'opzione migliore per i viaggiatori che hanno bisogno di dati mobili all'estero?

Prepaid eSIMs are affordable, flexible, and eliminate roaming charges.

Come posso ottenere 100MB di dati gratuiti con GigSky?

Download the GigSky app, sign up, and receive 100MB of free data in 190+ destinations.

Iscriviti al nostro blog

* indica che è necessario
/ /( gg / mm / aaaa )
La migliore esperienza nella nostra App GigSky Mobile. Scansiona per scaricare.
Viaggiate presto? Ottenete il vostro primo piano GRATUITO!
Per saperne di più →
Viaggiate presto? Ottenete il vostro primo piano GRATUITO!
Per saperne di più →