Vous voyagez aux États-Unis pour la première fois ? Les règles étranges de l’Amérique expliquées avant votre arrivée
Ce qu’il y a de plus étrange quand on visite les États-Unis n’est pas ce que vous croyez. Voici les règles tacites que les voyageurs auraient aimé connaître plus tôt.
Ce qui est étrange quand on visite les États-Unis, ce ne sont pas les grandes différences. Ce sont toutes ces petites règles que personne ne vous explique avant votre arrivée.
Comme lorsqu’on se rend compte que le prix affiché n’est généralement pas le prix final. Ou que ne pas laisser de pourboire dans un restaurant avec service à table est presque considéré comme une insulte envers le personnel. Ou encore que les Américains vous demanderont nonchalamment « Comment allez-vous ? » alors qu’ils sont déjà en train de vous dépasser.
Lorsque vous voyagez aux États-Unis pour la première fois, vous pouvez avoir l’impression, durant les premiers jours, que tout le monde a reçu un manuel sauf vous. Ce guide, c’est justement ce manuel.
Et une dernière chose à savoir avant votre voyage : les données mobiles sur votre téléphone. Si vous voyagez aux États-Unis cette année et possédez une carte Visa éligible, Visa s’est associé au fournisseur américain d’eSIM GigSky pour vous offrir entre 3 et 7 jours de données illimitées gratuites aux États-Unis.
La même offre est également valable dans les trois pays hôtes de la Coupe du monde 2026, à savoir les États-Unis, le Canada et le Mexique, jusqu’en juillet 2026.
Le prix affiché n’est pas celui que vous payez

Cela surprend presque tous ceux qui décident de voyager aux États-Unis. Aux États-Unis, la taxe de vente n’est pas incluse dans le prix affiché sur un menu, en rayon ou sur un site web. Elle est ajoutée au moment du paiement.
Selon l’État et la ville, il faut généralement ajouter entre 8 % et 10 % au prix affiché. Ainsi, si un plat est indiqué à 18 $ sur la carte d’un restaurant, votre addition pourrait s’élever à 20 $. Vient ensuite le pourboire, que nous aborderons juste après.
À retenir : dans les restaurants avec service à table, prévoyez un budget supérieur d’environ 30 % au prix affiché pour tenir compte des deux.
Dans les fast-foods ou les cafés où vous commandez et récupérez vous-même votre commande, la taxe s’applique toujours, mais le pourboire reste facultatif, peu importe ce que suggère le terminal de paiement.
Certains restaurants, notamment dans des villes comme New York, Seattle et Miami, ajoutent également des frais de service automatiques pour les grands groupes, généralement de 18 %, parfois sous une autre appellation. Vérifiez toujours votre addition avant de laisser un pourboire supplémentaire.
Le pourboire dans les restaurants avec service à table n’est pas facultatif
C’est le point qui suscite le plus de désaccords lorsque vous voyagez aux États-Unis pour la première fois. Aux États-Unis, les serveurs des restaurants avec service à table gagnent généralement un salaire de base de 2,13 $ de l’heure. Leurs revenus dépendent des pourboires.
Ce n’est pas un chiffre sur lequel on peut être d’accord ou non : c’est ainsi que le système fonctionne ici, et ne pas laisser de pourboire est considéré comme un grave impair social.
Pour un repas servi à table, la norme est de laisser un pourboire de 18 à 20 % du montant hors taxes. Si le service était vraiment mauvais, la plupart des habitants laisseraient tout de même au moins 15 %. En dessous de ce seuil, attendez-vous à une conversation gênante.
Si vous êtes au comptoir d’un fast-food ou dans un café où vous commandez debout, vous n’êtes pas tenu de laisser de pourboire, même si le terminal de paiement vous y invite.
Astuce de calcul rapide : repérez le montant de la taxe sur votre reçu (généralement autour de 8 à 9 %), puis doublez-le. Vous obtiendrez ainsi près de 18 %. Arrondissez légèrement au-dessus, et le tour est joué.
La plupart des villes américaines ne sont pas adaptées aux piétons et n’ont pas de trains

C’est l’une des choses qui prennent complètement au dépourvu les visiteurs internationaux lorsqu’ils voyagent aux États-Unis. Si vous avez l’habitude de Tokyo, du Caire, de Londres ou de la plupart des villes européennes où l’on peut se déplacer en métro, les États-Unis vous sembleront étranges.
Des villes comme Houston et Dallas s’étendent sur d’immenses distances. Un trajet qui semble prendre 10 minutes sur une carte peut facilement durer 45 minutes dans les embouteillages.
Houston, en particulier, est si étendue qu'on peut rouler pendant trois heures sans quitter les limites de la ville. Il existe des transports en commun, mais ils sont limités et ne desservent pas la plupart des endroits où l'on souhaiterait se rendre.
Dans des villes comme Seattle, le métro léger LINK dessert le secteur de Lumen Field et vaut la peine d’être utilisé. À Atlanta, le MARTA dessert le stade. Mais à Houston, Dallas, Kansas City et Miami, Uber ou Lyft reste votre principal moyen de transport en ville.
Prévoyez une hausse des tarifs après les matchs. Aux abords des stades, le temps d’attente après la rencontre peut atteindre 30 à 45 minutes, et les prix doublent souvent.
Éloignez-vous du stade à pied pendant 10 à 15 minutes avant de commander une course : vous serez pris en charge plus rapidement et paierez moins cher.
Pour se déplacer entre des villes comme Dallas et Houston (environ 4 heures en voiture), il n’y a pas de train.
Vous pouvez soit louer une voiture, prendre l’avion ou emprunter un service d’autocars de luxe comme Von Lane, qui propose des liaisons directes entre les centres-villes. Le trajet en voiture est tout à fait faisable si vous êtes à l’aise avec la conduite à droite. Sinon, prenez l’avion.
Votre téléphone ne fonctionnera pas comme vous vous y attendez
Une chose que toute personne voyageant pour la première fois doit régler avant de partir aux États-Unis: son forfait de données mobiles. Si vous arrivez avec votre carte SIM habituelle et l’itinérance internationale activée, vous devriez pouvoir passer des appels et envoyer des SMS sans problème.
Mais aux abords des stades les jours de match, les réseaux mobiles sont complètement saturés. Beaucoup de gens perdent leur connexion au moment où ils en ont le plus besoin : pour retrouver leur Uber, se rendre dans la bonne section du stade ou envoyer un message à leur groupe.
Le mieux est de souscrire un forfait de données américain avant votre départ ou dès votre arrivée. Vous pouvez acheter une eSIM de voyage avant d’atterrir ou une eSIM prépayée auprès d’un opérateur américain.
Si vous possédez une carte Visa admissible, vous pouvez profiter de l’offre gratuite pour la Coupe du monde proposée par GigSky et mentionnée ci-dessus, qui couvre les trois pays hôtes.
Conseil pratique : téléchargez les cartes Google Maps pour pouvoir les consulter hors connexion avant d’assister à un match. Enregistrez l’adresse de votre hôtel dans vos favoris. Le Wi-Fi dans les stades n’est pas toujours fiable, et mieux vaut ne pas avoir à chercher son chemin au moment où 60 000 personnes quittent toutes les lieux en même temps.
Les applications de paiement américaines comme Venmo, Cash App et Zelle ne sont pas utilisées à l’international. Apple Pay et Google Pay sont acceptés dans la plupart des endroits.
Aux États-Unis, les paiements se font principalement sans espèces, mais il peut être utile d’avoir entre 50 et 100 $ en liquide pour les petites dépenses. Évitez simplement d’en emporter davantage.
Les hôtels près des stades appliquent une tarification complètement différente
Pour toute personne voyageant aux États-Unis pendant la Coupe du monde, le choc face au prix des hébergements est bien réel.
Des personnes assistant à des matchs dans plusieurs villes ont indiqué que les hôtels à Vancouver facturaient plus de 800 $ la nuit pendant les matchs, tandis que les établissements proches des stades à New York, Seattle et Miami affichaient des tarifs de 500 $ et plus.
Ce n’est pas inhabituel : c’est ainsi que fonctionne la tarification des hôtels aux États-Unis lors des grands événements.
Les voyageurs qui ont obtenu des tarifs raisonnables avaient réservé tôt, parfois six mois ou plus avant les dates de leurs matchs, ou avaient séjourné dans des villes voisines et fait le trajet en voiture.
Un supporter venu assister à un match à Kansas City a séjourné à Leavenworth, à 45 minutes de la ville, pour une fraction du prix.
Un autre couple voyageant de Toronto à New York a réservé un Airbnb à North Bergen avec stationnement pour 957 $ pour cinq nuits, alors que les tarifs dans la ville avaient triplé.
Si vous n’avez pas encore réservé d’hébergement, la solution la plus économique à l’heure actuelle consiste à chercher dans une ville voisine de celle où se déroulera votre match, tout en tenant compte des frais de transport.
Si possible, réservez avec annulation gratuite et vérifiez les prix chaque semaine. De nombreuses personnes ayant réservé tôt ont pu faire baisser le prix de leur réservation lorsque les tarifs ont évolué.
La chaleur n’est pas celle à laquelle vous vous attendez
En juin et juillet, la chaleur à Houston et à Dallas est d'une tout autre intensité que ce à quoi s'attendent la plupart des visiteurs, en particulier ceux qui voyagent aux États-Unis depuis des régions au climat plus frais.
Imaginez une humidité telle que l’air vous colle à la peau, des températures constamment supérieures à 32-35 °C (90 °F) et pas la moindre zone d’ombre à proximité des vastes parkings et des files d’attente à l’entrée des stades.
Portez des vêtements légers et respirants. Emportez de la crème solaire. Un petit ventilateur à main n’a rien de ridicule, c’est un choix pratique. Hydratez-vous avant d’avoir soif.
Les stades eux-mêmes sont climatisés, mais c’est pendant l’heure passée dehors avant d’y entrer que les gens se font surprendre par la chaleur.
À Seattle, le temps est agréable en juin. Miami est chaude, mais bénéficie de sa situation côtière. Fin juin, Houston et Dallas sont les deux villes où la chaleur est un véritable facteur à prendre en compte dans l’organisation, et pas seulement un détail.
Sécurité : ce qui s’applique aux visiteurs de la Coupe du monde
D’après les témoignages sincères des habitants des villes hôtes, les zones de la Coupe du monde elles-mêmes feront l’objet d’un important dispositif de sécurité.
Plusieurs services de police se préparent depuis plus d’un an. La culture du hooliganisme que l’on retrouve dans certains milieux du football européen n’existe pas vraiment dans le soccer américain, et le prix des billets suffit à lui seul à écarter le type de public qui pose problème lors des matchs à domicile.
Il convient d’être particulièrement vigilant après la tombée de la nuit dans les quartiers que l’on connaît mal, car dans des villes comme Seattle (secteur de Pioneer Square), Houston et Miami, on peut rapidement passer des zones touristiques à des rues moins fréquentées.
Le conseil qui revient systématiquement pour toute personne qui voyage aux États-Unis afin d’assister à un événement majeur est le suivant : prenez un Uber pour vous rendre à votre hôtel et en revenir plutôt que de marcher après minuit, restez avec votre groupe et privilégiez les endroits bien éclairés.
Une particularité propre aux États-Unis : gardez toujours votre pièce d’identité sur vous. Et si la police vous arrête pour quelque raison que ce soit, restez poli et répondez franchement.
Des situations qui pourraient se régler rapidement ailleurs peuvent prendre une tout autre ampleur ici si elles sont mal gérées.
Récapitulatif : ce qu’il faut savoir avant de voyager aux États-Unis
- Les prix n’incluent pas les taxes. Prévoyez un budget supérieur d’environ 8 à 10 % aux prix affichés.
- Dans les restaurants avec service à table, laissez un pourboire de 18 à 20 % sur le montant hors taxes. C'est attendu, pas facultatif.
- Dans la plupart des villes, les déplacements se font en voiture ou avec Uber. Les transports en commun sont limités en dehors de Seattle et d’Atlanta.
- Pour se déplacer entre des villes comme Dallas et Houston, il faut louer une voiture, prendre l’avion ou emprunter un autocar de luxe comme Vonlane. Il n’existe aucune liaison ferroviaire.
- Réglez votre forfait de données avant de partir aux États-Unis. Téléchargez les cartes Google Maps hors connexion avant chaque jour de match.
- Les hôtels situés près des stades pratiquent des tarifs élevés. Réservez tôt ou séjournez dans une ville voisine.
- À la fin du mois de juin, il fait vraiment très chaud à Houston et à Dallas. Habillez-vous en conséquence et hydratez-vous suffisamment.
- Achetez vos billets uniquement sur la plateforme de revente officielle de la FIFA ou sur des plateformes vérifiées. Acheter auprès de vendeurs à la sauvette aux abords des stades comporte de réels risques.
- Ayez toujours une pièce d’identité sur vous. Restez poli et allez droit au but lors de toute interaction avec les forces de l’ordre.





