Spécial Boxing Week
Obtenez jusqu'à 40 % de réduction
Plus de 200 pays Croisières Forfaits données illimitées
Économies supplémentaires pour les titulaires admissibles d'une carte Visa Infinite
Winter Getaway Sale! 🏖️ 50% off the Caribbean + Mexico. 25% off cruises! ☀️
Le plan se termine en :
0
0
Jours
:
0
0
Hrs
:
0
0
MinS
:
0
0
00
Sec
Winter Getaway Sale! 🏖️ 50% off the Caribbean + Mexico. 25% off cruises! ☀️
Se termine dans...
0
0
Jours
:
0
0
Hrs
:
0
0
MinS
:
0
0
00
Sec
Accueil > Blog > . . .
Conseils de voyage
Conseils techniques

What Is Data Roaming? Meaning, Costs, and How to Avoid Charge

8 mars 2024
|
Alexis Miller

Qu'est-ce que l'itinérance des données ?

Data roaming is when your mobile phone uses another carrier’s network outside your home provider’s coverage area to access mobile data, make calls, or send texts while traveling domestically or internationally.

Data roaming usually happens when you travel abroad or move outside your carrier’s network, and it can result in additional charges unless you have a roaming plan or use alternatives like eSIMs or Wi-Fi.

Quick Answer:

Data roaming means using mobile internet on a network that is not your home carrier’s network. This typically happens when traveling abroad and may result in extra fees unless covered by a roaming plan.

Qu'est-ce que l'itinérance nationale/régionale des données ?

L'itinérance des données nationales ou régionales consiste à utiliser votre téléphone en dehors du réseau d'origine de votre opérateur. Dans les endroits proches de votre domicile où votre opérateur n'a pas de couverture, il s'associe souvent à d'autres réseaux pour vous garantir un accès aux données dans tout le pays ou la région. La plupart des opérateurs ne facturent pas de frais supplémentaires pour l'itinérance dans votre région (Amérique du Nord, Europe, etc.), ce qui signifie que si votre téléphone est hors réseau pendant que vous êtes dans la région, vous pouvez toujours accéder à l'internet comme d'habitude. L'itinérance nationale/régionale en dehors des régions géographiques spécifiques de votre opérateur permet aux consommateurs d'utiliser leur téléphone portable ou d'autres appareils mobiles en dehors de la zone de couverture géographique habituelle de leur opérateur de réseau.

Qu'est-ce que l'itinérance internationale des données ?

L'itinérance internationale se produit lorsque les consommateurs voyagent à l'étranger et utilisent leur téléphone ou leur ordinateur sur un réseau étranger ("visité"). L'itinérance SMS consiste à envoyer et à recevoir des messages textuels lors d'un voyage à l'étranger. Lorsque vous êtes à l'étranger et que votre opérateur ne dispose pas d'une couverture permettant d'appeler, d'envoyer des courriels ou d'utiliser des données mobiles, vous devez recourir à l'itinérance entre différents réseaux de téléphonie mobile. Les opérateurs ont souvent des accords d'itinérance internationale pour les données qui vous permettent d'utiliser votre appareil en dehors de votre pays ou région d'origine pour accéder à l'internet.

L'inconvénient est que les données d'itinérance internationale entraînent généralement des frais supplémentaires sur votre compte qui peuvent rapidement s'accumuler. L'itinérance sur les téléphones portables est simple à activer et à désactiver, et il est toujours bon de vérifier les coûts d'itinérance sur votre lieu de destination avant de partir, afin d'éviter des frais imprévus. Les forfaits "Roam like home" permettent de réduire les coûts, mais entraînent toujours des frais quotidiens importants.

L'itinérance doit-elle être activée ou désactivée ?

Itinérance ou non ? Il existe de nombreuses situations dans lesquelles vous devrez ajuster vos données en itinérance. Peut-être la batterie de votre téléphone s'épuise-t-elle parce qu'il est constamment à la recherche de nouveaux réseaux, ou bien vous voyagez à l'étranger sans itinéraire précis et vous ne voulez pas payer des tarifs d'itinérance élevés. Quelle que soit la situation dans laquelle vous vous trouvez, il peut être difficile de savoir quand recourir à l'itinérance.

Faut-il activer l'itinérance des données ?

Vous avez certainement entendu des histoires d'horreur sur les tarifs exorbitants des données mobiles en itinérance, où des utilisateurs inexpérimentés ont accumulé des milliers d'euros sur leur facture de téléphone simplement en surfant sur l'internet ou en téléchargeant quelques fichiers ou pièces jointes à des courriels. Dans ce cas, vous pouvez hésiter à utiliser votre smartphone à l'étranger. Si le fait de désactiver complètement l'itinérance peut vous éviter ce cauchemar financier, il se peut que vous vous retrouviez dans des circonstances qui vous obligent à vous connecter à un réseau étranger.

L'un des cas où vous voudrez peut-être activer l'itinérance est celui où vous consulterez votre courrier électronique. En général, il n'y a pas de problème, car votre téléphone ne télécharge pas de pièces jointes à moins que vous ne le souhaitiez. Toutefois, étant donné que le texte du courriel est téléchargé, les longues listes de messages peuvent finir par coûter plus cher que prévu.

Vous pouvez également envisager d'activer brièvement l'itinérance pour accéder à votre application de covoiturage préférée. Bien que cela puisse avoir un impact sur votre facture de téléphone, cela peut en valoir la peine pour arriver à destination rapidement et en toute sécurité.

D'une manière générale, considérez l'itinérance des données au cas par cas et désactivez-la jusqu'à ce que vous ayez absolument besoin de l'utiliser.

Notez que certains opérateurs appliquent désormais automatiquement un tarif d'itinérance journalier si vous utilisez la moindre quantité de données au cours d'une journée donnée ou si vous passez un appel téléphonique. Surveillez les messages SMS que vous enverra votre opérateur à votre arrivée et veillez à vous désengager de ses forfaits d'itinérance si vous ne voulez pas payer ce tarif journalier.

Combien coûte l'itinérance ?

Le coût de l'itinérance nationale a été en grande partie annulé, car de nombreux opérateurs ont établi des zones de couverture dans de nombreuses grandes régions du monde. Cependant, l'itinérance internationale des données est une toute autre chose.

À moins que votre réseau d'origine ne soit basé dans l'UE et que vous voyagiez en Europe (où ils ont mis en place leur politique de "roam like at home", ce qui rend la situation similaire à celle d'un opérateur américain qui voyagerait dans le pays), vous devrez payer des frais d'itinérance ou un forfait d'itinérance journalière.

Bien que chaque opérateur propose des tarifs d'itinérance internationale différents, vous pouvez presque toujours vous attendre à payer plus cher pour consommer des données en dehors du pays. Ces frais supplémentaires signifient que vous devez être conscient de la façon dont vous êtes facturé lorsque vous êtes à l'étranger.

Vous partez bientôt en voyage ? Surfez comme un local avec l'application GigSky. Utilisez GigSky pour rester connecté dans plus de 190+ pays lorsque vous voyagez pour le travail ou pour le plaisir.

Consultez les prix de nos plans eSIM régionaux plans eSIM régionaux ici. Qu'est-ce que vous attendez ? Téléchargez l'application GigSky aujourd'hui sur l App Store ou sur Google Play. En plus, obtenez 100 Mo de données GRATUITES juste pour s'inscrire !

Questions fréquemment posées sur l'itinérance des données

Les bases de l'itinérance des données

Qu'entend-on par "itinérance des données" en termes simples ?

On parle de données en itinérance lorsque votre téléphone se connecte au réseau d'un autre opérateur en dehors de la zone de couverture de votre opérateur d'origine, ce qui vous permet d'utiliser des données mobiles, des appels et des SMS pendant vos déplacements.

L'itinérance des données est-elle la même chose que l'utilisation des données mobiles ?

Not exactly. Mobile data is internet access from your home network, while data roaming happens when you use another network outside your provider’s coverage.

Quelle est la différence entre l'itinérance nationale et l'itinérance internationale en matière de données ?

Domestic roaming happens within your home country. International roaming occurs when you connect to a foreign network abroad.

Comment savoir si l'itinérance des données est activée ?

Most smartphones show a roaming indicator in the status bar. You can also check under Settings > Mobile Data > Data Roaming.

Pourquoi les opérateurs facturent-ils un supplément pour les données en itinérance ?

Carriers pay other networks to use their infrastructure, and these costs are passed on to customers.

Coûts et charges

Quel est le coût habituel de l'itinérance internationale des données ?

Costs vary by carrier — typically $5–$15 per day with roaming passes, or up to $10+ per MB on pay-per-use plans.

Pourquoi l'itinérance est-elle si chère à l'étranger ?

Foreign network access fees and carrier service charges make roaming more expensive than local data.

Que se passe-t-il si je maintiens l'itinérance des données pendant mes déplacements ?

Background app activity can consume data automatically, leading to unexpectedly high charges.

Puis-je utiliser WhatsApp, Google Maps ou Uber en itinérance ?

Yes, but data-heavy apps like navigation and ride-hailing can increase roaming costs quickly.

Qu'est-ce qu'un plan "Roam Like Home" et cela vaut-il la peine ?

These plans let you use your domestic plan abroad for a daily fee. They’re convenient but often cost more than prepaid eSIMs.

Puis-je bénéficier de données illimitées en itinérance ?

Some plans offer unlimited roaming with fair-use limits that may reduce speeds after a certain threshold.

Éviter les frais d'itinérance élevés

Comment éviter les frais d'itinérance élevés lorsque je voyage ?

Turn off data roaming, use Wi-Fi, buy a local SIM, or use a prepaid international eSIM.

Dois-je désactiver l'itinérance des données sur mon iPhone ou mon Android ?

Yes, unless you have a roaming plan. This prevents background data usage and surprise charges.

L'achat d'une carte SIM locale est-il moins cher que l'itinérance ?

Often yes, but eSIMs are more convenient since they don’t require swapping physical SIM cards.

Les appels Wi-Fi sont-ils considérés comme des données en itinérance ?

No. Wi-Fi calling uses an internet connection instead of cellular data.

Solutions eSIM et connectivité de voyage

Quelle est la différence entre l'itinérance et l'utilisation d'une carte eSIM ?

Roaming uses your home carrier’s agreements, while eSIMs provide local or regional data plans directly.

Comment une eSIM permet-elle de réduire les coûts d'itinérance ?

eSIMs give access to local data rates in 190+ countries without physical SIM changes.

Puis-je acheter une carte eSIM prépayée avant de voyager à l'étranger ?

Yes. You can download and activate an eSIM before your trip and connect immediately on arrival.

Quelle est la meilleure option pour les voyageurs qui ont besoin de données mobiles à l'étranger ?

Prepaid eSIMs are affordable, flexible, and eliminate roaming charges.

Comment obtenir 100MB de données gratuites avec GigSky ?

Download the GigSky app, sign up, and receive 100MB of free data in 190+ destinations.

S'abonner à notre blog

* indique qu'il est nécessaire
/ /( jj / mm / aaaa )
L'experience est meilleure avec notre appli mobile GigSky. Scanner pour télécharger.
Vous voyagez bientôt ? Obtenez votre premier plan GRATUIT !
En savoir plus →
Vous voyagez bientôt ? Obtenez votre premier plan GRATUIT !
En savoir plus →