These Global Mobile Data plan options offer terms (these “Offer Terms”) apply to the promotional offer (the “Promotion”) made available to certain holders of an eligible Visa® branded credit card (an “Eligible Card”). Your redemption of any Promotional Plan (as defined below) constitutes your acceptance of these Offer Terms. You further acknowledge that any Promotional Plan continues to be subject to the standard GigSky Terms of Service (the “GigSky Terms”) and the GigSky Privacy Policy (the “Privacy Policy”) to which you have already agreed. Capitalized terms used herein but not otherwise defined herein shall have the meaning ascribed such terms under the GigSky Terms.

‍

Определения:

‍

• "Владелец счета" или "вы" означает лицо, открывшее счет в GigSky и имеющее право на участие в данной Акции.
• "Промо-план" означает любые планы передачи данных или услуги, предоставляемые Владельцу счета в соответствии с настоящей Акцией.
• "Скидка" означает любые скидки на тарифные планы GigSky, предоставляемые Владельцу счета в рамках данной Акции.

‍

Описание акции:

‍

• Для участия в Акции необходимо, чтобы на ваше имя была выпущена Приемлемая карта, чтобы счет Приемлемой карты был исправен, и чтобы вы добавили такую Приемлемую карту в качестве способа оплаты по умолчанию в приложении GigSky.
• После того, как вы добавили карту Eligible Card в качестве метода оплаты по умолчанию в приложении GigSky, вам будут показаны все акционные планы, на которые вы имеете право, и вам будет предоставлена возможность воспользоваться одним или несколькими акционными планами.  
• При использовании Акционного плана приложение GigSky App укажет следующие условия, относящиеся к вашему Акционному плану: объем включенной услуги передачи данных, страны, на которые распространяется действие плана, и максимальный срок действия плана. Любое использование сверх лимитов, указанных в Акционном плане, потребует выкупа и активации другого Акционного плана (если вы имеете на него право) или приобретения другого плана обслуживания GigSky.
• Once redeemed, a Promotional Plan will be automatically activated once your eSIM is activated in a country covered by the Promotional Plan. Notwithstanding the foregoing, any redeemed Promotional Plan will be automatically activated one (1) year following the date of redemption.

‍

Другие условия Акции:

‍

• GigSky оставляет за собой право прекратить действие вашего Плана продвижения, если вы больше не являетесь владельцем Карты с правом доступа или такая Карта с правом доступа больше не действует.  
• GigSky оставляет за собой право прекратить Акцию или любой Рекламный план или изменить условия Акции или Рекламного плана в любое время без уведомления и по своему собственному усмотрению.
• Данная Акция не может быть объединена с другими скидками и/или акциями и не может быть обменена на наличные.
• Акция недействительна там, где это запрещено действующим законодательством.
• GigSky оставляет за собой право отказать вам в участии в Акции, если GigSky заподозрит злоупотребление или неправомерное использование Акции, по своему усмотрению.
• Вы соглашаетесь и признаете, что GigSky может передавать вашу личную информацию Visa и банку-эмитенту вашей кредитной карты в связи с получением выгоды от Акции и использованием Промо-плана.
• Акция проводится исключительно компанией GigSky, Inc. ("GigSky"), и Visa не предоставляет никаких Промо-планов или продуктов GigSky в рамках данной акции.

‍