以下を注意深く完全にお読みください。本規約には、以下に記載する特典の利用条件および制限事項（以下「本規約」といいます）が含まれています。

‍

概要

‍

この概要は、以下の「サービス詳細」を補足するものであり、これに代わるものではありません。

‍

概要

‍

1.どのような特典がありますか？

Visa 対象カード会員は、サービス登録に使用した Visa 対象カードに基づいて、以下に記載のとおり、GigSky のグローバル モバイル データ サービス (全プランで 20%/30% 割引に加えて、最大 15 日間 1GB/3GB) を割引または無料でご利用いただけます (「特典」)。

‍

2.Visa対象カードとは何ですか？

Visa Eligible Card」とみなされるためには、支払いクレデンシャルが累積していなければならない：

• Visa Classic、Visa Gold、Visa Platinum、Visa Signature、Visa Infinite、Visa Infinite Privilege、およびVisa Business、Corporate Platinum、Signature、Infinite、またはVisa Business Basic、Everyday、T&E、Visa Corporate Basic、T&E、Plusの各クレデンシャルをお持ちのお客様は、GigSkyのグローバル・モバイル・データ・サービスを割引価格でご利用いただけます。
• ラテンアメリカまたはカリブ海地域で発行されたVisa Infiniteカード、またはVisa Business、Corporate Platinum、Signature、Infiniteカードをお持ちのお客様は、GigSkyのグローバル・モバイル・データ通信サービスを無料でご利用いただけます（3GB、最大15日間）。さらに、GigSkyの全プランを30%割引でご利用いただけます。
• ラテンアメリカまたはカリブ海地域で発行されたVisaプラチナ、Visaシグネチャー、またはVisaビジネス・ベーシック、エブリデイ、T&E、Visaコーポレート・ベーシック、T&E、プラス決済クレデンシャルは、GigSkyのグローバル・モバイル・データ・サービスへの無料アクセス（1GB、最大15日間）の対象となります。さらに、GigSkyの全プランを20%割引でご利用いただけます。

• (i)適用されるすべての法律に従い、(ii)Visaペイメントシステムに加盟している機関（「発行者」）によって発行されたもの。

発行者は、特定の他のカテゴリーの支払いクレデンシャルに本特典を付与することを選択できます。この場合、本取引条件では、その他のカテゴリーのカードも「Visa対象カード」と呼びます。

‍

Eligible Cardholders from Cartões Caixa will receive:

• Visa Infinite 消費者カード所有者は、GigSky のグローバル モバイル データ サービスの 3GB / 15 日間無料プランを 1 年につき 2 つ利用できます。
• Visa Platinumカード会員は、GigSkyのグローバル・モバイル・データ・サービスの1GB/15日間無料プランを年間2回ご利用いただけます。

‍

3.誰が本特典を利用できますか？

All Visa Cardholders who (i) have an Eligible Card (“Eligible Cardholder”) and (ii) don´t  have an active Gigsky membership within the Gigsky Application at the time of redeeming the Benefit are able to redeem the complimentary Access benefit.. All Eligible Cardholders are able to redeem the discounted Access benefit at any time.

‍

4.適格カード会員は、本特典の一環としてどのようなサービスを利用できますか？

The service is known as GigSky terrestrial global mobile data service ("Service"). Complimentary Access includes  - 1GB for up to 15 days or 3GB for up to 15 days. Discounted Access means a standard discount of up to 30% across all of GigSky’s retail mobile data service plans.

‍

5.誰がサービスを提供するのか？

本サービスは、株式会社ギグスカイ（以下「当社」といいます）の全責任のもとに提供されます。

‍

6.適格カード会員が特典を利用するには、どの地域でVisa適格カードを発行する必要がありますか？

Anguilla, Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Bermuda, Bolivia, Brazil, Cayman Islands, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Martinique, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Barthelemy, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Vincent and the Grenadines, Turk and Caicos Islands, Uruguay, ("Territory").

‍

7.適格カード会員はいつ本特典を利用できますか？

From September, 2023 to  August 31, 2027 ("Benefit Period").

Visaは、本規約に従って特典期間を変更することがあります。

対象となるカード会員が無料アクセス特典を交換して利用を開始すると、無料アクセス特典は15日間利用できます。割引アクセス特典は、対象カード会員はいつでも利用できます。

適格カード発行会社は、適格カード会員が本特典を享受するために追加期間を設けることができる。対象カード会員は、本特典を利用する前に発行会社に確認する必要があります。

‍

8.適格カード会員はどのように本特典を利用できますか？

以下の手順に従ってください：

a.携帯電話からGigSkyアプリケーションにログオンします。

b.Visa対象カードおよび対象カード所有者情報を登録します。

cd.Gigskyモバイルアプリケーション（以下「Gigskyアプリケーション」）で最終登録を行います。

無料アクセスの利用は、対象カード保持者およびEメール1通につき1回のみ認められます。特典期間中、対象カード会員1名様につき割引アクセスは無制限にご利用いただけます。

‍

9.本サービスを利用するために、適格カード保持者はどのような個人情報および/または個人情報を当社に提供しなければなりませんか？

- 名前

- ラストネーム

- メールアドレス

- 対象カード番号

さらに、メキシコで発行された適格カードを持つ適格カード保持者は、物理的な支払クレデンシャルである Visa 適格カードの番号を提供する必要がある（ただし、その物理的なカードに関連するデジタル支払クレデンシャルの番号は提供しない）。

‍

10.Visaは個人情報をどのように使用しますか？

Visaは、個人口座番号（16桁のペイメントカード番号）を、カード会員の資格を確認するためにのみ使用します：

アンギラ：https://www.visa.com.ai/legal/global-privacy-notice.html

アンティグア・バーブーダ：https://www.visa.com.ag/legal/global-privacy-notice.html

アルゼンチン：https://www.visa.com.ar/legal/aviso-privacidad-global.html

バハマ：https://www.visa.com.bs/legal/global-privacy-notice.html

バルバドス：https://bb.visa.com/legal/global-privacy-notice.html

バミューダ：https://bm.visa.com/legal/global-privacy-notice.html

ボリビア：https://www.visa.com.bo/legal/global-privacy-notice.html

ブラジル：https://www.visa.com.br/termos-de-uso/aviso-de-privacidade-global.html

ケイマン諸島：https://www.visa.ky/legal/global-privacy-notice.html

チリ：https://www.visa.cl/legal/global-privacy-notice.html

コロンビア：https://www.visa.com.co/legal/global-privacy-notice.html  

コスタリカ：https://www.visa.co.cr/legal/global-privacy-notice.html

ドミニカ：https://www.visa.dm/legal/global-privacy-notice.html

ドミニカ共和国：https://www.visa.com.do/legal/global-privacy-notice.html

エクアドル：https://www.visa.com.ec/legal/global-privacy-notice.html

エルサルバドル：https://www.visa.com.sv/legal/global-privacy-notice.html

グレナダ：https://www.visa.gd/legal/global-privacy-notice.html

グアテマラ：https://www.visa.com.gt/legal/global-privacy-notice.html

ガイアナ：https://www.visa.com.gy/legal/global-privacy-notice.html

ハイチ：https://ht.visa.com/legal/global-privacy-notice.html

ホンジュラス：https://www.visa.com.hn/legal/global-privacy-notice.html

ジャマイカ：https://www.visa.com.jm/legal/global-privacy-notice.html

マルティニーク：https://www.visa.mq/legal/global-privacy-notice.html

メキシコ：https://www.visa.com.mx/legal/global-privacy-notice.html

ニカラグア：https://www.visa.co.ni/legal/global-privacy-notice.html

パナマ：https://www.visa.com.pa/legal/global-privacy-notice.html

パラグアイ：https://www.visa.com.py/legal/global-privacy-notice.html

ペルー：https://www.visa.com.pe/legal/global-privacy-notice.html

セントクリストファー・ネイビス：https://www.visa.com.kn/legal/global-privacy-notice.html

セントルシア：https://usa.visa.com/legal/global-privacy-notice.html

セント・マーチン：https://www.visa.sx/legal/global-privacy-notice.html

セントビンセント・グレナディーン: https://usa.visa.com/legal/global-privacy-notice.html

ターク・カイコス諸島：https://www.visa.tc/legal/global-privacy-notice.html

ウルグアイ：https://www.visa.com.uy/legal/global-privacy-notice.html‍

11.個人情報の利用目的

に掲載されている当社の方針による：

https://www.gigsky.com/terms-and-conditions/privacy-policy (where Eligible Cardholder  can choose the applicable country to view the policy governing its relationship with the Company) ("Company Policy").

12.誰がベネフィットに関する質問に答えることができますか？

ウェブページの "contact us "セクションからギグスキーを。

13.本サービスに関する質問には誰が答えてくれますか？

Gigskyのサービスポータルの "FAQ "リンクから。

‍

サービス内容

‍

A.承諾。本特典を利用することにより、適格カード保持者は、本規約、およびVisaがウェブサイトやVisaソーシャルメディアアカウントへの投稿を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）あらゆるコミュニケーションにおいて開示する、本特典に固有のその他の条件、制約を承諾したものとみなされます。

‍

B.変更。Visaは、(i)特典の廃止、(ii)特典の変更、(iii)Visaの利益を保護するための変更、またはVisaが不正や濫用と判断した場合の変更を含むがこれに限定されない、あらゆる方法で本規約を変更する権利を有します。

‍

C. Redemption Limits. Only one Complimentary Access  redemption is permitted per Eligible Card per email account per calendar year. Unlimited Discounted Access redemptions are permitted during the Benefit Period.

‍

D.本サービスには適用されません。本利用規約は、本サービスまたはサービス・ポータルの利用には適用されません。本サービスおよびサービスポータルは、サービスポータルに記載されている一定の条件および制約（「利用規約」）の対象となります。本サービスを利用し、本特典を享受するには、適格カード保持者は利用規約に同意する必要があります。

‍

E.リンク。Visa Benefitポータルには、サービスポータルへのリンクを含みますが、これに限定されません。適格カード保持者がこのようなリンクをクリックすると、適格カード保持者はVisaベネフィットポータルを離れ、サービスポータルなどのVisaが管理していないウェブページに入ることになります。

‍

F.会社資料。(i)サービス、(ii)利用規約、(iii)サービスポータル（以下、i～iiiを総称して「会社資料」といいます）は、Visaではなく会社が作成し、管理しています。適格カード会員は、Visaが会社資料を管理、干渉することはなく、また会社資料に対して責任を負わないことを認め、これに同意するものとします。

‍

G.個人情報。本特典を提供するために、Visaと会社は個人情報を共有する場合があります。このような情報の使用は、会社の場合は会社ポリシーによって管理され、Visaの場合はVisaポリシーによって管理されます。特典を利用することにより、適格カード保持者は、会社ポリシーおよびVisaポリシーを読む機会があり、それに同意したことを認めるものとします。Visaは、個人情報を居住国以外に送信、伝送、保存する権限を有します。すなわち、利用者は、Visaが（i）利用者に関連する情報および／または利用者を特定する情報を、世界中のどこにでも送信および伝送すること、（ii）そのような情報を世界中のどこにでも保管することを明示的に許可します。

‍

H.責任の制限。

VISAは、(i)会社資料、(ii)サービスまたはサービス・ポータルによってホストされ提供されるコンテンツまたはその他の資料、および(iii)サービスまたはサービス・ポータルを介して（ただしこれに限定されない）会社が収集した情報（例えば、個人情報など）の会社による使用について、一切責任を負いません。

ビザは、ビザ・ベネフィット・ポータルが一時的に利用できなくなる技術的な不都合について責任を負いません。

発行者は、特典または会社の資料のいずれについても責任を負いません。に、会社

VISAは、(I) 対象となるカード会員が特典へのアクセスまたは特典の利用を拒否したこと、(II) 特典の中止または変更、(III) 特典へのアクセスまたは特典の利用を行う者の何らかの理由による障害または不能、(IV) サービスの提供に起因する直接的な損失または損害について、一切責任を負いません。

いかなる場合においても、VISA、その承継人及び譲受人、並びにそれぞれの投資家、取締役、役員、従業員、代理人及び供給業者（販売業者及びコンテンツ・ライセンサを含む）は、VISAが損害の可能性を知らされていたとしても、かかる損害の根拠となる法理論にかかわらず、本特典又は本サービスの使用に起因する、又は何らかの形で関連する、直接的、間接的、懲罰的、付随的、特別、結果的な損害について責任を負いません。

本利用規約のいかなる規定も、本利用規約に適用される法律の下で制限されない当社の責任を除外または制限するものではありません。

‍

I.I. 本特典の終了時。本特典期間が終了した場合、および本特典期間終了前に適格カード保持者が本サービスへの加入をキャンセルしない限り、適格カード保持者は自動的に本サービスの加入者となり、当社と直接契約し、利用規約に従い、本サービスの全額を支払う義務を負います。

‍

J.J.資格のある人への費用、ベネフィットの価値。本特典は、適格カード保持者に無料で提供されます。

‍

K. 保証。適格カード保持者は、本特典を合法的な目的のみに使用し、中央政府、州政府、地方政府、または国際法の法律、規制、条例、またはその他の要件に違反しません。特典の不正使用は、(1)Visaが適格カード保持者に対して損害賠償を請求できる、および/または(2)犯罪を構成する可能性があります。適格カード保持者は、特典を個人的かつ非商業的な用途にのみ使用します。

‍

L.現状有姿。適格カード保持者は、本特典が「瑕疵」を含み「現状有姿」で提供されること、および「利用可能な場合」に基づいて提供されることを理解し、同意するものとします。適格カード保持者は、本特典および本サービスの利用が適格カード保持者単独のリスクで行われることに同意します。商品性、特定目的への適合性および非侵害の保証を含むがこれに限定されない、すべての保証は放棄され、除外されます。(a)情報、コンテンツ、データ、製品および/またはサービスの正確性、妥当性、信頼性、完全性、適合性または適用性、商品性または特定目的への適合性の保証、(b)特典またはサービスが中断されず、タイムリーで、安全で、エラーがなく、欠陥、エラー、欠陥または不適合が修正されること；(c)当社資料およびVisa Benefitポータル上のサービス、コンテンツ、情報、データ、またはその他の資料の品質が、適格カード会員の期待または要件を満たすこと、(d)Visa Benefitポータル内のエラーが修正されること、(e)第三者の知的財産権または所有権の侵害に対する保証、または(f)Visa、その役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサー、またはサプライヤによる履行、不履行、またはその他の不作為に関するその他の保証。

‍

M.分離可能性。本利用規約の規定は分離可能であり、いずれかの規定の全部または一部が無効であっても、残りの規定の有効性には影響しないものとします。

‍

N.法律および紛争解決。本規約はニューヨーク州法に準拠し、ニューヨーク州の裁判所の専属管轄権が適用されるものとします。

‍