These Global Mobile Data plan options offer terms (these “Offer Terms”) apply to the promotional offer (the “Promotion”) made available to certain holders of an eligible Visa® branded credit card (an “Eligible Card”). Your redemption of any Promotional Plan (as defined below) constitutes your acceptance of these Offer Terms. You further acknowledge that any Promotional Plan continues to be subject to the standard GigSky Terms of Service (the “GigSky Terms”) and the GigSky Privacy Policy (the “Privacy Policy”) to which you have already agreed. Capitalized terms used herein but not otherwise defined herein shall have the meaning ascribed such terms under the GigSky Terms.

‍

Définitions :

‍

• Le "titulaire du compte" ou "vous" désigne la personne qui a ouvert un compte auprès de GigSky et qui est éligible à cette promotion.
• "Plan promotionnel" : tout plan ou service de données fourni au titulaire du compte dans le cadre de cette promotion.
• "Remise" signifie toute remise sur les plans GigSky accordée au titulaire du compte dans le cadre de cette promotion.

‍

Description de la promotion :

‍

• La participation à la Promotion requiert que vous ayez une Carte Eligible émise à votre nom, que votre compte de Carte Eligible soit en règle et que vous ajoutiez cette Carte Eligible comme méthode de paiement par défaut dans l'application GigSky.
• Une fois que vous avez ajouté la Carte Eligible comme méthode de paiement par défaut dans l'application GigSky, vous verrez tous les Plans Promotionnels auxquels vous êtes éligibles et vous aurez la possibilité d'échanger un ou plusieurs Plans Promotionnels.  
• Lors de l'échange d'un plan promotionnel, l'application GigSky identifiera les conditions suivantes liées à votre plan promotionnel : la quantité de service de données incluse, les pays éligibles et la durée maximale du plan. Toute utilisation dépassant les limites décrites dans le plan promotionnel nécessitera l'échange et l'activation d'un autre plan promotionnel (si vous êtes éligible) ou l'achat d'un autre plan de service avec GigSky.
• Once redeemed, a Promotional Plan will be automatically activated once your eSIM is activated in a country covered by the Promotional Plan. Notwithstanding the foregoing, any redeemed Promotional Plan will be automatically activated one (1) year following the date of redemption.

‍

Autres conditions de la promotion :

‍

• GigSky se réserve le droit de mettre fin à votre plan promotionnel si vous ne détenez plus de carte éligible ou si cette carte éligible n'est plus en règle.  
• GigSky se réserve le droit de mettre fin à la promotion ou à tout plan promotionnel ou de modifier les conditions de la promotion ou du plan promotionnel à tout moment, sans préavis et à sa seule et entière discrétion.
• Cette promotion n'est pas cumulable avec d'autres remises et/ou promotions et n'est pas échangeable contre de l'argent.
• La promotion est nulle là où la loi applicable l'interdit.
• GigSky se réserve le droit de vous refuser la participation à la promotion si GigSky soupçonne un abus ou une mauvaise utilisation de la promotion, à sa seule discrétion.
• Vous acceptez et reconnaissez que GigSky peut partager vos informations personnelles avec Visa et la banque émettrice de votre carte de crédit dans le cadre du remboursement de la promotion et de l'utilisation d'un plan promotionnel.
• La promotion est uniquement proposée par GigSky, Inc. ("GigSky"), et Visa ne fournit pas de plans promotionnels ou de produits GigSky dans le cadre de cette promotion.

‍